根据中国东方资产管理公司杭州办事处与温州市启翔资产管理有限公司签署的《债权转让协议》，中国东方资产管理公司杭州办事处将其对公告清单所列借款人及其担保人享有的主债权及担保合同项下的全部权利，依法转让给温州市启翔资产管理有限公司。温州市启翔资产管理有限公司作为上述债权的受让方，现公告要求公告清单中所列债务人及其担保人（含相关承债主体、清算主体），从公告之日起立即向温州市启翔资产管理有限公司履行主债权合同及担保合同约定的还本付息义务或相应的担保责任。

　　所列清单仅列明截至2015年10月8日（温州锋华机械有限公司债权截止至2014年2月20日）的本金余额，利息、罚息、复利按照合同约定和中国人民银行有关规定另行计算，借款人和担保人应承担的还款责任以实际履行时根据主合同及担保合同约定计算的数额为准，除特别注明外，均指人民币（外币授信折人民币计），单位为元。

　　特此公告。中国东方资产管理公司杭州办事处

　　温州市启翔资产管理有限公司

　　2016年4月20日

　　单位：元

　　序号借款人借款合同编号借款合同名称本金余额欠息费用担保人担保合同编号及名称1瑞安市耐力克气门有限公司温交银13年302小企业贷字8055号小企业流动资金借款合同2,999,999.00419,690.9262,708.92瑞安市奇特汽车轴承制造有限公司、陈焕道、陈肖微最高额保证合同：温交银13年302最保字8005号 温交银13年302最保字8003号 最高额抵押合同：温交银13年302最抵字8004号温交银13年302小企业贷字8094号小企业流动资金借款合同3,000,000.00419,690.922瑞安市奇特汽车轴承制造有限公司温交银13年302小企业贷字8053号小企业流动资金借款合同999,973.00143,784.4776,454.90瑞安市集云汽车配件有限公司、李铿、林玲波最高额保证合同：温交银12年302最保字8062号 温交银12年302最保字8064号 最高额抵押合同：温交银12年302最抵字8063号温交银13年302小企业贷字8096号小企业流动资金借款合同2,000,000.00254,255.02温交银13年302小企业贷字8099号小企业流动资金借款合同4,000,000.00489,792.013苍南县龙港安达制版有限公司温交银2014年320小企业贷字513号小企业流动资金借款合同1,679,998.92168,875.2254,374.00苍南县龙港安达制版有限公司、夏孟旭、洪秋鸯、陈仁前、杨孙平、李少燕、陈仁厚、浙江新强印刷有限公司、谢尚苍、刘彩绸最高额抵押合同：温交银2011年320最抵字19022号 温交银2011年320最抵字19023号 温交银2011年320最抵字9020号 温交银2011年320最抵字9021号 最高额保证合同： 温交银2013年320最保字519号 温交银2013年320最保字520号温交银2014年320小企业贷字515号小企业流动资金借款合同320,000.0032,166.73温交银2014年320小企业贷字063号小企业流动资金借款合同1,700,000.00178,940.44温交银2014年320小企业贷字064号小企业流动资金借款合同2,300,000.00256,957.214苍南县凯发工艺品有限公司温交银2014年320小企业贷字053号小企业流动资金借款合同1,300,000.00109,638.9529,956.00王尾梅、陈英雅、刘素蓉、苍南县龙港安达制版有限公司、陈永美、周荣最高额抵押合同：温交银2012年320最抵字506号 温交银2012年320最抵字5077号 最高额保证合同： 温交银2014年320最保字038号 温交银2014年320最保字039号 温交银2014年320最保字040号 温交银2014年320最保字041号温交银2014年320小企业贷字054号小企业流动资金借款合同1,500,000.00113,324.805浙江鑫茂包装有限公司温交银2014年320小企业贷字519号小企业流动资金借款合同1,680,000.00175,329.0539,421.00黄开顺、王陈钏、苏德武、陈云蕾、浙江达利包装有限公司、金旺启、谢王玲最高额抵押合同： 温交银2011年320最抵字507号 温交银2011年320最抵字508号 最高额保证合同： 温交银2013年320最保字505号 温交银2013年320最保字506号 温交银2013年320最保字508号温交银2014年320小企业贷字017号小企业流动资金借款合同2,319,999.68228,201.956温州锋华机械有限公司2013年贷字第7901130211号借款合同3,000,000.0093,400.830瑞安市百事得鞋业有限公司、意奔玛集团有限公司　　《最高额不可撤销担保书》：2012年保字第790706-1号 2012年保字第790706-2号 2012年保字第790706-3号

　　注：清单中“担保人”包括保证人、抵押人、出质人，担保人的担保范围以签署的合同等法律文件约定为准。如公告中债务人、债权金额、担保人等信息与事实不符的，以签署的合同等法律文件约定为准。