根据中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司与自然人黄寅签订的债权转让协议，中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司已将依法享有的对下列借款人和担保人的债权及担保权利依法转让给黄寅先生，现以公告方式通知债务人和担保人。请借款人和相应担保人或借款人、担保人的承继人向黄寅先生履行还款义务（若借款人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或者丧失民事主体资格等情形，请相关承债主体、清算主体代为履行义务或者承担清算责任）。

　　特此公告。中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司

　　黄寅

　　2016年4月21日

　　序号借款人借款合同担保人担保合同原贷款行1宁波广甬进出口有限公司2013年鄞字0327号、2013(EFR)00099号、2013(EFR)00091号、2013年鄞字1197号、2012年鄞字1468号、20120621号、2013年（鄞县）字1118号、2013(EFR)00119号、2013年鄞字0685号宁波圣瑞诗进出口有限公司、李裕国、王素君、宁波市鄞州兴达蓬帆布厂、姜杰、江西广甬金属有限公司2012年鄞保字0089号、2011年鄞抵字0377号、2010年鄞县（抵）字0154号、2012年鄞抵字0261号、2011年鄞县（抵）字0379号、2011年鄞县（抵）字0380号工行宁波市分行2宁波飞龙空间结构有限公司NB09(融资)20120095、NB091011120541、NB092011120470、30400051宁波九天重型锻造有限公司、徐银耀、周惠芬、NB09(高保)20120095-1、NB09(高保)20120095-2、NB09(高抵)20120095华夏银行宁波分行3宁波市环球宇斯浦电器有限公司NB14(融资）20130004、NB1420120130063、NB1420120130139、NB1420120130142、NB1420120130145、NB1420120130162、NB1420120130028、NB1420120130062宁波环球宇斯浦投资控股集团有限公司、玉环宇斯浦置业有限公司、施继寿、孙银雪NB14（高保）20130004-1、NB14（高保）20130026、NB14（高保）20130004-2华夏银行宁波分行4浙江永禾实业有限公司NB02(融资）20080025、NB011011090163、NB011011090165、NB011011090166浙江加佰利控股集团有限公司、浙江宏利纺织有限公司、浙江永利实业集团有限公司、丁忠心、贾洪良、周春祥NB02（高保）20080025-1、NB02（高保）20080025-2、NB02（高保）20080025-3、NB02（高保）20080025-4、NB02（高保）20080025-5、NB02（高保）20080025-6　　华夏银行宁波分行