白话译文
![]() |
![]() |
祥云笼罩的泖河村,诸水汇合犹如“龙头”,它是平湖的枢纽,也是新埭的咽喉。作为临沪产业园的所在,这里复兴教化,生机勃发,书写着崇尚美好和超越历史的时代篇章。在这个兰桂齐芳的宝地,美丽庭院绵延,十佳好邻居、好婆媳、好夫妻等好人好事不断涌现。的确,自开展“三治”以来,人们崇德守法,追求和美,矛盾纠纷也销声匿迹了。
在陆氏墓地所在的泖河一带追溯往昔,孙固的听雪斋仿佛还传颂着主人的静心明德,陆稼书的祠堂似乎还回荡着让水、廉泉环绕青田的响声。历史上这位陆氏先贤曾轻徭薄赋、兴修水利;曾回归桑梓,著书讲学;曾遵循仁义之道,推崇孝恭敬老;还曾崇尚乡约,治理豪强,施行宽政,令当地呈现出一禾九穗的吉兆,他也成为四周百姓共同景仰的人物。穿行在这片充满人文气息的土地上,仿佛能身临其境地感受到,先贤造福一方的衷怀。因为平息事端、冤案,泖河有了“无讼”之誉,并传承下来。在建设小康之路上,这些先贤留下来的美好事物被发扬光大,让村里的德治之名越发响亮,也无愧于曾经获得的诸多荣誉。
而今党建吹响了号角,新的标杆高高耸立。百事服务团、法律服务团、道德评议团正携起手来献计施策,村民议事会、乡贤参事会也凝心聚力、同向同行。半年内,新地标建设破冰,彰显了泖河铁军的担当。邻里间,和睦友爱风行,展示了基层治理的破题之举。泖河也在其他各种事务中实践着“三治”,如治事则让先锋建功,巾帼效力;治水则重抓源头,让河流呈现出银鱼跳水的景象;治村则发挥“三治”四两拨千钧的作用;治人则举办清风清韵书画展,开设泖水讲堂,弘扬仁德法治。
因此,用道德感化人,让人在法治的前提下治世,让善治的作用得到彰显,为“无讼”扫清障碍,使“三治”春风遍及泖河,从而让“无讼”的理念深入人心。
总策划:李小文
采写:
李小文 李含江 陈义平 尚佐文
何智勇 吴敏超 黄岳清 范 侠
杨婷娥 高玉梅
联络:赵 妍

