浙江濠泰重工制造有限公司（借款人）：

　　浙江濠泰机械有限公司、濠泰控股集团有限公司，蒋光明、黄巧华（担保人）：

　　鉴于杭州浙雷资产管理有限公司从渤海银行股份有限公司绍兴分行处受让了绍兴市越城区人民法院作出的（2015）绍越商初字第5545号判决书项下的债权，现已进入执行，执行案号为（2017）浙0602执981号。

　　根据《中华人民共和国合同法》及相关法律的规定，杭州浙雷资产管理有限公司作为债权人已与受让人黄越达成《债权转让协议》，将杭州浙雷资产管理有限公司对贵方享有的上述判决书及裁定书所涉的主债权、担保债权以及与此转让债权相关的其他权利全部转让给黄越，请贵方从本公告之日起无条件直接向黄越履行全部债务。

　　特此公告。杭州浙雷资产管理有限公司

　　黄越

　　2019年10月12日