本报记者 徐冬梅 实习生 陈倩 通讯员 胡萱

　　4日，湖州市中院联合南太湖法院举行环境资源司法保护状况新闻发布会，通报了生态环境司法修复典型案例。

　　2017年11月27日晚，被告人倪某鑫、孙某良在德清县孟溪村一竹林内，使用弹弓非法狩猎，猎捕鸟类21只，其中白头鹎15只、灰背鸫2只、鹊鸲2只、树鹨1只、树麻雀1只。经鉴定，被猎捕的21只鸟类均属国家保护的陆生野生动物，且猎捕时间属于德清县依法确定的禁猎期，猎捕区域位于禁猎区。

　　法院经审理认为，被告人倪某鑫、孙某良违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期猎捕野生鸟类，破坏野生动物资源，情节严重，其行为均已构成非法狩猎罪。

　　野生动物资源难以复原，如何贯彻恢复性司法理念、修复受损的生态环境？经与环保、德清下渚湖国家湿地公园修复基地等部门协商，法院建议采取灵活措施，以在修复基地增殖放流的异地替代修复方式，实现对生态环境的补偿性救济。最后，倪某鑫、孙某良二人积极签订《增殖放流协议》，在当地人大代表、相关部门工作人员及生态志愿者的协助监督下，放养15万尾鱼苗，并缴纳保证金。考虑该情节，法院以非法狩猎罪判处被告人倪某鑫拘役二个月，缓刑六个月；判处被告人孙某良拘役二个月，缓刑六个月。