浙江法制报 数字报纸


00010版:公告

债权转让公告

  温州银行股份有限公司杭州分行对信贷资产债权进行公开转让,现就有关事项公告如下:

  一、竞价标的物:温州银行股份有限公司杭州分行对债务人【杭州祥瑞建设工程有限公司】的债权及相关担保从权利。截至2020年12月14日,本金余额39860000元,利息(含罚息)4202013.6175元、债权公告费用4680元。【(利息(含罚息)实际金额依据生效法律文书确定的内容和相关法律规定计算出的具体金额为准】

  为力求规范、公平,本次债权转让的基准日为2020年12月14日。

  二、重大事项披露:因担保人涉及刑事案件,民事执行程序已经终本。

  三、竞拍价格:

  起拍价:【44066693.6175】元,保证金:【8800000】元。

  四、竞买人应具备条件: 

  凡具备完全民事行为能力的公民、法人和其他组织均可参加竞买。竞买人需具备一定的资金实力和良好的社会信誉。但竞买人属于国家公务员、金融监管机构工作人员、政法干警、资产公司工作人员、国有企业债务人管理层以及参与资产处置工作的律师、会计师、评估师等中介机构人员等关联人或者上述关联人参与的非金融机构法人;属于与参与不良债权转让的资产公司工作人员、国企债务人或者受托资产评估机构负责人员等有近亲属关系的人员;属于失信被执行人或失信被执行人的法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人等及其他法律法规规定不能参加本次债权转让人员,不得以任何形式参与本次竞价。因不符合条件参加竞买的,由竞买人自行承担相应的法律责任。本次竞拍为淘宝资产处置平台线上拍卖,竞买人应保证竞买资金来源合法。

  五、竞价保证金及竞价款余款:

  (一)项目竞价前,竞价保证金缴入温州银行股份有限公司杭州分行指定账户(户名:【温州银行股份有限公司杭州分行】,开户机构:【温州银行股份有限公司杭州分行】,账号:【903000120190008888】),竞价结束后未能竞得者冻结的保证金按照原路径返回给竞买人,冻结期间不计利息。

  下列情况,竞买人缴纳的保证金归温州银行股份有限公司【杭州】分行所有:

  1.竞买人在竞价过程中违反竞价规则和产权交易相关规则,扰乱竞价秩序的;

  2.竞买人未在竞价成功的【1】日内签订《债权转让合同》或未按规定全额支付款项的;

  3.竞买人未按《债权转让合同》约定的付款期限付清全部款项的;

  4.竞买人未按交易条件的要求完成标的交付交接的;

  5.竞买人出现下列恶意炒作及市场操纵情形的:1)捏造散布涨价信息;2)恶意囤货;3)哄抬价格谋取暴利;4)其他通过非正当手段扰乱市场的行为;

  6.竞买人不符合竞买条件的。

  (二)竞价成功后,本标的物竞得者原冻结的保证金将自动转入温州银行股份有限公司杭州分行指定账户,竞价余款(即成交价减去保证金的数额)在签署债权转让协议后【3】日内缴入温州银行股份有限公司杭州分行指定账户(户名:【温州银行股份有限公司杭州分行】,开户机构:【温州银行股份有限公司杭州分行】,账号:【903000120190008888】)。

  六、咨询与看样时间:

  自本公告发布之日起至2020年12月19日止接受咨询(节假日除外),有意者请联系温州银行股份有限公司杭州分行联系人。

  七、竞价方式:

  报价有效期截止2020年12月20日。有意向竞买者于2020年12月20日前以书面报价形式向温州银行股份有限公司杭州分行寄送竞价函。如果只产生一家符合条件的意向受让人时,拟采取协议转让方式。

  八、特别提醒:

  (一)竞价标的物以现状为准,温州银行股份有限公司杭州分行不承担本标的物的瑕疵担保责任。请慎重决定竞买行为,竞买人一旦作出竞买决定,即表明已完全了解并接受标的物的现状和一切已知及未知的瑕疵。

  (二)竞买人在竞价前自行做好尽职调查,竞买人自行判断是否符合受让本项目资格。

  (三)因不符合条件参加竞买的,由竞买人自行承担相应的法律责任,并自行承担由此产生的全部责任及后果,包括但不限于费用、风险和损失。

  (四)标的物转让登记手续由买受人自行办理,所涉及的一切税费均由买受人承担。

  (五)本标的物的优先购买权人未参加竞价,视为放弃优先购买权。但本款规定不应视为温州银行股份有限公司杭州分行对竞买人(买受人)与相关优先购买权人之间任何争议造成的任何损失承担赔偿责任或其他任何法律责任的承诺。

  (六)标的债权转让不包括法院已退和未退的转让人已经缴纳的诉讼费以及其他转让人垫付费用(包括但不限于【/】等)。

  (七)其他: / 。  

  咨询人及联系方式:15158106661赵先生

  联系地址:杭州市江干区东业路68号温州银行4楼资产保全部温州银行股份有限公司杭州分行

  2020年12月14日


浙江法制报 公告 00010 债权转让公告 2020-12-14 2 2020年12月14日 星期一