浙江法治报 数字报纸


00003版:说法

企业在国外 事故也发生在国外 国内法律适用吗?

  本报记者 沈艳瑜 通讯员 张巧玲 

  “公司补偿我的钱已经到账,回国这一趟真是多亏了你们……”近日,杭州市萧山区瓜沥司法所所长孙超收到了一条当事人肖某发来的短信。

  肖某是四川人,远赴尼日利亚打工挣钱。2022年1月,他在工作时因轮胎爆炸不慎受伤,送当地医院治疗后诊断为踝关节骨折。事发后,因当地医疗水平较差,公司方专程送他去土耳其治疗,后因疫情等原因,又包机送他回国治疗,前后共花去医药费近20万元。

  经过10个多月的治疗,肖某的伤情基本恢复。因赔偿金额与公司发生争执,他向瓜沥镇人民调解委员会申请调解。

  调解员收到肖某的申请后,立即从公司方寻找调解突破口。原来,肖某所在公司虽注册地在尼日利亚,但公司背后的合伙人都是瓜沥本地老板。经过沟通,几个合伙人也愿意到瓜沥司法所当面沟通。

  “虽然矛盾双方都在国内,但企业在国外,事故也发生在国外,国内法律适用吗?”“我们调委会调解后达成的协议是有效的吗?”……由于案件特殊,几名调解员先开了个准备会讨论可调性。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释(一)》的规定,当事人一方或双方是外国公民、外国法人的,可以认定为涉外民事关系。该公司注册地在尼日利亚,可以判定为涉外民事关系。

  但涉外民事关系法律适用法第二十条规定,依照本法适用经常居所地法律,自然人经常居所地不明的,适用其现在居所地法律。肖某和公司合伙人都是中国人,无其他国国籍,且目前均长居国内,由此可判断其民事权利能力适用中国法律。只要调解是有效力的,这事就有眉目了。

  几天后,调解员召集肖某和公司方代表进行调解。肖某表示,受伤后公司一直积极为他联系医院进行诊治,自己很感动,但由于前期在国外没有好的医疗资源,导致脚伤恢复起来很慢,“万一以后有后遗症怎么办,希望公司除了工伤赔偿外,能再额外补偿20万元。”

  公司方则表示,肖某受伤后公司为他花去医药费、包机费等近20万元,已经尽了最大努力,最多只能再支付工伤赔偿部分。

  面对僵局,调解员决定背靠背调解,一方面安抚肖某的情绪,另一方面就赔偿问题与公司方协商,指出肖某是家里的顶梁柱,因为受伤,一家人的生活受到了很大影响,希望公司出于人道主义再补偿一些。几个合伙人听了后,同意在工伤赔偿之外,给予一定数额的补偿。

  最终双方就具体数额达成一致意见:公司方在已支付前期所有医药费的基础上,再一次性赔偿肖某25万元(包括工伤赔偿在内)。目前肖某已经拿到补偿款。


浙江法治报 说法 00003 企业在国外 事故也发生在国外 国内法律适用吗? 2023-01-05 2 2023年01月05日 星期四