嘉兴政法融媒体中心 彭佳敏

　　通讯员 曹佳燕

　　本报讯　日前，海宁市人民法院成功调解一起跨中国、埃及两国的买卖合同纠纷，为当事人节约了近万元诉讼成本。

　　来自埃及的G先生在海宁创业，因业务需要，其投资的某纺织公司一直与海宁某经编公司合作，从该经编公司处购买材料。但是，在经编公司交付货物后，G先生投资的纺织公司却因资金周转问题迟迟未能支付货款，截至2023年3月，尚有货款125万余元未支付。

　　今年年初，面对资金短缺压力，经编公司无奈之下将纺织公司诉至法院，要求纺织公司支付货款并赔偿相应损失。“涉外商事纠纷不同于传统国内商事纠纷，往往有标的金额较大、双方当事人之间沟通不及时等特点。”考虑到涉外商事纠纷的具体情况，海宁法院决定运用“诉前调解+司法确认”的涉外调解程序前置模式，及时引导当事人先行调解，努力帮助企业疏通矛盾、握手言和、继续贸易。

　　在诉前调解阶段，由于G先生远在埃及暂时无法来到中国，经编公司又正面临资金短缺问题，法院通过网络积极与G先生沟通了货款账目情况。在理清、核对完相关账目后，法院与调解员组织双方理性交流，促成双方达成了调解协议，由纺织公司分期支付经编公司剩余货款。为表诚意，作为纺织公司的法定代表人，G先生表示愿意承担连带清偿责任。

　　日前，当事双方在调解笔录上签字确认，并于同日向法院申请司法确认。至此，这起跨国买卖合同纠纷划上了圆满句号。