本报记者 王春芳 孙佳丽 通讯员 孙康

　　过年，是喜悦，是祝福，是感恩，是拥抱亲情！

　　过年，对在浙江省第六监狱的外国籍服刑人员而言，每个人都有着不同的感受。

　　2月1日，小年夜。这天开始，正式进入春节。当晚，省第六监狱为服刑人员准备了一场由服刑人员自编自演的跨年晚会。外籍犯监区为大家带来的舞蹈《Super》成了舞台上最闪亮的节目。7名外国籍服刑人员在舞台上挥洒着自己的天赋，享受着新春的欢乐。

　　“在非洲，这是一个在节庆、快乐的时候跳的舞。我们跳这舞，为中国新年带来祝福！”喀麦隆籍服刑人员卡某用磕磕巴巴的普通话说。入狱前，卡某本是一名网络歌手，入狱后，在民警的鼓励下，他成为监区的”歌舞担当”。

　　大多的外国籍服刑人员对“过年”并不了解。监区民警说，每逢过年，监狱都会给外国籍服刑人员讲述中国年的传说和传统，但是他们并不能理解“年”是一种野兽的说法。“在他们眼中，年，就是喜悦，是庆祝，是团圆饭！”

　　既然是团圆饭，就离不开饺子。大年初一，值班的民警带着饺子皮和牛肉馅走进了监区，召集大伙儿包饺子。没想到这么件小事难倒了一大片人。

　　一位外国籍服刑人员长得人高马大，一拿到饺子皮，他就抓狂。在他的大手里，饺子皮顿时变得“不听话”，他怎么捏都捏不出饺子的元宝样，最后捏成了三角形，还有大蒜形、方形……五花八门、形态各异的饺子包含着每位服刑人员对来年的祝福。

　　福到平安到。平时拿着笔写不了几个汉字的服刑人员，在民警的带领下，齐刷刷地写起了“福”字。

　　侯某是巴基斯坦、约旦双国籍人。刚入监时，他经常与其他服刑人员发生冲突，改造表现特别不好。民警们一边积极联系他在国内的亲人，一边无微不至地照顾他，让他深受感动。

　　“在我们的节日里，最隆重的就是开斋节。”侯某说，那一天，他们那的人都会穿上节日盛装，走亲访友，互道“塞俩目”（祝你平安之意），来祈求来年幸福。听说中国人会以写福字、贴春联的形式，寄托对新一年的期许，侯某一连写了好几个“福”，“祝我的家人、我的警官在新的一年里健康快乐。”

　　“外国人善于表达自己的情感。你经常能由衷地感受到他们的感谢。”监区民警董警官说。今年过年的黑板报，十监区没有更新。第二天，董警官走到监区，被眼前的一幕感动到了。

　　中文、英语、尼日利亚语、印度语、伊格博语……黑板上被大家用各种语言写满了“新年快乐！”

　　过年，就是拥抱亲情。身在高墙内的外国籍服刑人员也深深地感受到了这一点。他们通过明信片给妻子孩子、父母亲人传送祝福。

　　尼日利亚籍服刑人员爱某入狱时，妻子刚怀孕。带着对妻子的担忧和对服刑生活的迷茫，他忐忑地走进省第六监狱。“我很庆幸，我遇到了很好的人。”爱某在民警的帮助下，不仅学会了中国折纸、书法，在这样一个团圆日子里，民警还安排他和远在尼日利亚的妻子通了电话。爱某不再担忧和迷茫，对未来充满了信心。

　　也许直到春节过去，这些外国籍服刑人员都没闹明白什么是“过年”。但是就像他们自己理解的那样，过年是喜悦，是祝福，是感恩，是拥抱亲情！