通讯员 叶脉清 

　　本报讯 明知正值禁渔期，却和朋友相约出海捕鱼，结果触犯刑法的同时，还要承担赔偿责任。近日，宁波北仑区检察院办理了这样一起案件。

　　经查，李某和王某在禁渔期内，驾驶“三无”船只，偷偷赴北仑梅山海域捕鱼。二人利用深夜，使用地笼网等禁用渔具，非法捕捞水产品约14千克，涉案价值约700元。北仑区检察院审查认定，李某、王某的行为已涉嫌非法捕捞水产品罪。

　　“由于犯罪情节较轻，二人系初犯、偶犯，认罪态度较好又积极退赃，刑事上，我们依法对其作出相对不起诉决定。但是，非法捕捞破坏了渔业资源的可持续发展，我们仍要追究其公益损害的责任。”近日，检察机关启动公益诉讼程序，李、王二人缴纳公益损害赔偿金9100元。

　　“禁渔期捕鱼是犯罪，经过检察官的教育，我们认识到了错误，自愿赔偿。”当事人表示非常后悔。