杭州G20峰会先锋保障服务车队队员周惠波:
“Don't forget your luggage!”
![]() |
| “这个单词啥意思?” |
![]() |
| “得好好学学!” |
![]() |
| “哈,又学会一个单词!” |
本报记者 陈佳妮
杭州举办G20峰会,出租车司机周惠波挺激动的。作为一名新杭州人,他已经在杭州生活了十几年,“杭州是我的第二故乡,这里举办这样大的国际盛会,我很自豪!”
周惠波是江西人,长得浓眉大眼,非常阳光。他的父母很多年前便来到杭州打工,并且深深喜欢上了这座城市。于是,2002年,18岁的周惠波高中毕业后也来到杭州打工。这些年,周惠波在饭店打过工,给公司开过货车,最终成为一名出租车司机。“我特别喜欢和人聊天,杭州的乘客各种各样,当出租车司机,我就能和来自不同城市甚至不同国家的人聊天,那感觉特别棒。”周惠波说。
其实,没上大学,周惠波心里是有遗憾的,“有时候外国人坐我的车,我特别想和他们说几句,但搜肠刮肚也只会一句‘Hello,nice to meet you(你好,很高兴见到你).’”周惠波说,“没有好好学英语,特别可惜。”
今年4月,周惠波有幸入选G20峰会先锋保障服务车队。队员们要接受一系列培训,其中就包括英语培训。周惠波很高兴,“想学很久啦,这次机会一定要好好珍惜。”
除了在课堂上跟着老师一遍一遍地念英语,周惠波他们还每人发到了一本“的士英语”资料,里面不仅有常用的英语对话,还有杭州各大景点、地标的图片配中英文。“这个非常实用,西湖景点的英文以前不会说,现在我已经能简单介绍了,比如Bai Causeway就是白堤,Broken Bridge with Thawing Snow就是断桥残雪。”虽然周惠波的英语带着浓重的中式口音,但他声音洪亮、落落大方。
前几天,有其他出租车司机在西湖边接到了外国宾客,但是苦于英语不行,只能和对方打手势。周惠波听到这个消息后,连说可惜,“如果我接就好了,还能向他们介绍一些西湖景点呢!”
周惠波最近学英语的热情高涨,就算在车里休息时,他也会拿出英语手册自学。他还和一些同样在学英语的出租车司机组建了一个微信群,互学互助。前天,周惠波接到一位外国乘客,行李非常多,他想帮对方提,但是不会说“行李”这个单词。他马上在群里求助,有人秒回“luggage”。他再和外国乘客沟通,对方一听就懂了,连声道谢。“我还融会贯通,提醒外国乘客下车时别忘了行李,Don't forget your luggage!”周惠波有些小得意。
昨天,G20峰会正式召开,周惠波心里有点小期待,他期待着能够接到外国乘客,用英语为他们介绍杭州的美景、美食;他还期待着,杭州越来越好,“刚来杭州那会儿,我还想过回老家,不过现在,我已经决定留下来,一家人在杭州好好过日子,杭州好就是我们好!”


