【问 答】

      [关键词]

      ——不能同时提起

      两种诉讼

      吴先生问：

      前不久，我和老伴乘出租车去市郊办事，途中由于出租车突然与对方向驶来的机动车发生碰撞，导致我老伴前额等处受伤。问：我老伴应该向谁主张赔偿？

      本报作答：通常情况下，乘车人因为交通事故受伤，可通过两种途径向相关当事人赔偿。第一、合同法第302条规定，承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。因此你老伴可以根据自己与作为承运人的出租车司机形成的合同关系，就出租车司机之责，提起违约之诉。第二、你老伴也可以考虑向负有事故责任的当事人提起侵权诉讼。民法通则第119条规定，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。总之，身体受到伤害的乘车者，可以选择起诉任何一方要求赔偿。但需要说明的是，你老伴不能同时提起这两种诉讼。■朱泽军