根据中国华融资产管理股份有限公司与瑞华国银投资管理有限公司签订的转让协议，中国华融资产管理股份有限公司所合法拥有的本公告项下资产（包括债权及担保从权利），已依法转让给瑞华国银投资管理有限公司，中国华融资产管理股份有限公司特公告通知各债务人及担保人（或义务承担人）,从公告之日起向瑞华国银投资管理有限公司履行相关义务。

　　瑞华国银投资管理有限公司作为上述资产的受让人，现公告要求债务人及担保人或义务承担人，从公告之日起向瑞华国银投资管理有限公司履行主债权合同及担保合同约定的偿付义务或相应的担保责任或法院判决文书所确定的义务。

　　联系电话： 010-57809383

　　特此公告！

　　中国华融资产管理股份有限公司

　　瑞华国银投资管理有限公司

　　2016年2月23日

　　金额单位：人民币、元

　　序号原债权人债务人名称债务情况(截至2015年10月31日)担保人本金欠息1中国华融资产管理股份有限公司慈溪华泰化纤有限公司13,000,000.00 0.00 慈溪华泰化纤有限公司、中国人民财产保险股份有限公司2慈溪钢塑制品厂9,800,000.00 5,069.17 慈溪钢塑制品厂、王挺、王明权、张夏藕3慈溪市晓枫贸易有限公司26,450,000.00 0.00 梵石房产开发有限公司、慈溪市梵石置业有限公司4慈溪市新中华童车有限公司26,899,800.00 392,151.56 宁波中球童车有限公司、宁波飞乐锁具有限公司、高忠权、方丽君5宁波中球童车有限公司18,000,000.00 0.00 高方超、慈溪市双富电器有限公司、高忠权、方丽君6宁波康福得人造皮有限公司23,999,949.05 0.00 康福得塑化投资集团有限公司7慈溪金宏人造毛皮有限公司20,938,254.00 0.00 慈溪金宏人造毛皮有限公司、中国人民财产保险股份有限公司8慈溪海莉电子商务有限公司13,000,000.00 0.00 慈溪市新浦镇慈新五金塑料厂、慈溪祥胜沐浴用品有限公司、高莉芬、许迪9慈溪市天地宾馆13,992,127.34 187,007.44 史利平10宁波云兰装饰工程有限公司26,960,000.00 0.00 傅华南、叶聪儿11宁波海路火机实业有限公司12,100,000.00 7,166,660.25 宁波海路火机实业有限公司、韩远路、董占芬、韩俊、慈溪市万事发火机实业有限公司12宁波新海龙钢管有限公司10,999,998.84 236,570.20 胡浩杰、胡建军、宁波奇艺国创意广场经营有限公司13奉化市南山实业发展有限公司24,000,000.00 454,120.59 奉化市南山实业发展有限公司、周海云14奉化市尚田镇四方纸箱厂7,000,000.00 58,142.08 奉化市尚田镇四方纸箱厂、孙军、吴霄云15宁波市万达商博经贸有限公司13,999,998.74 253,972.04 陈倩倩16宁海县海裕铝业有限公司14,900,000.00 83,934.15 宁海县海裕铝业有限公司、葛海明、许爱芬17余姚市精创电器有限公司11,998,338.64 165,889.22 余姚市精创电器有限公司、中国人民财产保险股份有限公司、余姚市城区精拓电器厂、刘义平、缪小玲18宁波宝圣贸易有限公司8,500,000.00 53,396.24 蒋卫东、茹青青19宁波市华庄贸易有限公司27,974,152.75 0.00 宁波市华庄贸易有限公司、宁波舟远贸易有限公司、柯真尔、章红君、孙旭军、张弼君20宁波汇水电器有限公司41,398,172.45 1,833,285.14 宁波汇水电器有限公司、宁波亿家日用品制造有限公司、张霞定21象山旺发贸易有限公司6,800,000.00 104,580.39 象山正元针织厂22宁波中泰燃料有限公司5,769,999.53 487,360.31 应伟、徐方23宁波市鄞州东方有色金属铸造厂25,000,000.00 269,272.62 宁波市德宏汽车维修服务有限公司、邱明德24慈溪市兴发彩印包装有限公司29,999,577.84 139,021.59 慈溪市良友电器有限公司25宁波杭州湾新区吉华电器有限公司13,999,933.61 990,828.11 慈溪市豪莹纺织品有限公司、朱骏、王爱娜、胡杰26慈溪市华顺化纤有限公司17,999,993.90 367,965.53 慈溪鸿安鞋业发展有限公司27宁波保税区银骏国际贸易有限公司19,488,201.29 665,291.83 宁波市春龙反光材料有限公司、新余市北湖房地产开发有限公司陈萍、何彦俊28象山华恒汽车销售服务有限公司25,000,000.00 841,636.48 象山华恒汽车销售服务有限公司、方晓强、俞红玉

　　注：担保人的担保范围以签署的合同约定为准。