编辑同志：

　　我大伯最近遭遇了交通事故，在骑自行车下班途中被一辆汽车撞了。这辆车属于A公司所有，驾驶员则是一个派遣员工，和B公司签约，被派到A公司工作。现在我们跟驾驶员以及A、B公司都在进行协商，但在赔偿数额方面没有达成一致，而且B公司甚至不愿担责，说派遣合同中有相应的约定，类似赔偿全部由A公司承担，和他们没有关系。

　　请问律师，如果协商不成去法院起诉的话，我们能否同时起诉A、B公司？如果他们之间确实有相关约定，是否B公司就不需要赔偿我大伯了？

　　读者孙先生

答：

　　如果协商不成，孙先生的大伯可以将A公司、B公司、驾驶员、保险公司列为共同被告，一并起诉至法院。

　　根据合同法的相对性原则，合同在当事人之间产生效力，对合同以外的第三人没有法定约束力。也就是说，A公司和B公司签订的派遣协议对A、B两家公司是有效力的，但合同的约定对合同以外的第三人是不产生约束力的。

　　杨东